「県下全域に感染が広がりつつある」。河野知事は３０日、飲食業の休業、時短営業要請を県全域に拡大する理由をこう説明した。西都・児湯地区で要請が始まってからわずか２日。県内では感染が止まらず、県は拡大防止に大きく舵（かじ）を切らざるを得なかった。ただ、市町村に県が意向を伝えたのは直前。首長からは「あまりにも急だ」との戸惑いや、「（移動が活発になる盆前で）タイミングが良かった」と歓迎する声が聞かれた。

(全文は朝刊または携帯サイトで)

【写真】休業要請の県全域拡大について説明する河野知事＝３０日午後、県庁