３０日午前１時２５分ごろ、宮崎、西都市と高千穂町で震度４の地震があった。気象庁によると、震源地は日向灘で、震源の深さは約４０キロ、地震の規模はマグニチュード（Ｍ）５・２と推定される。この地震による津波はなかった。

(全文は朝刊または携帯サイトで)

【写真】地震で陳列棚から落ちて散乱した油やドレッシング＝３０日午前（ナガノヤ瀬頭店提供）