日向灘を震源とし、最大震度６弱を観測した地震の影響で営業休止していた、宮崎市の宿泊施設「青島フィッシャーマンズ・ビーチサイドホステル＆スパ」の温泉「神話の湯」は２５日、２カ月半ぶりに再開した。早朝から宿泊客や常連客らが利用。石井健一総支配人は「休止中はお客さまに励まされた。宮崎の観光振興に貢献し、恩返しする」と話した。

(全文は朝刊または携帯サイトで)

【写真】地震被害から約２カ月半ぶりに営業再開した温泉「神話の湯」＝２５日午前、宮崎市青島３丁目