奈良市で２５日、冬の伝統行事「若草山焼き」が開かれ、山一面に広がったオレンジ色の炎が古都を照らした。

　春日大社で種火をもらい受け、午後５時ごろ県職員ら約４０人が行列を組んで山麓に向かった。午後６時半ごろ、約３００人の消防団員が一斉に点火すると炎はみるみる広がり、観客らは興奮した様子で見守った。

　奈良市の高校１年仲尾明音さん（１６）は「近くで見たのは初めて。伝統を感じた」とうれしそうに話した。

　県によると、山頂付近にある鶯塚古墳に眠る霊魂を鎮めるための祭礼が起源で、江戸末期から続くとされる。現在は平和や防火の願いが込められている。若草山は標高３４２メートルで、奈良公園内に位置する。